Moviéndonos
Circa Nov. 2011- No es que mi blog esté diseñado como un espacio para quejarme del sistema … pero definitivamente es un espacio para desahogarme y compartir mi experiencias por si alguien quiere aprender en cabeza ajena o por si me da amnesia selectiva, yo misma poder regresar a mis memorias. He tenido un par … Read more
Sin daños a terceros.
Choqué levemente mientras me parqueaba. Era en sitio nuevo para mi, así que tengo excusa de no conocer las columnas movedizas. Sucedió un día de muchas frustraciones y esto vino a ponerle el cherry on top. Finalmente recibo la cotización y mando el carro al seguro para hacer la reclamación. De allá me devuelven… que … Read more
Shift happens.
Entonces lo hice. Volví al iphone. Fue una decision tomada –out of desperation. Sin pensarlo mucho… como las veces en que me he recortado el cabello. All the way, no middle ground. Lo hice con tanta determinación que ni tiempo tuve para “pasar” los contactos… si, tengo un back up, pero no es lo mismo. … Read more
Lite Travels
Tomé una decisión. I won´t bore you with my happiness journal. Me tengo que reir de mi misma… la “excusa”). En serio, ya, I commit, here and now, to make a blog within post once a month. Therefore, I will continue to keep my happiness journal. You should to. Se acercan nuestras vacaciones, así, … Read more
Working MoM
Se fijan que si rotan la primera letra de la foto se convierte en “W”. Esto que transcribo tiene escrito cuatro meses: “This is a real tough one. Es más, casi casi habría que dedicarle una categoría. No sólo por todo lo que habría que decir, si no por lo constante que cambio de parecer … Read more
Everyday Challenges
Resulta que me había ausentado. Pero tengo excusas: the dog ate my homework, my red cahier had been misplaced, but most importantly: el sentido de creatividad decidió tomar vacaciones. Será el calor? Y para colmo, cuando me hacía knock knock no tenía donde anotar, porque mi mascotica había quedado colocada en el librero del estudio, … Read more
Cuentos de Embarazo -Laura P´s story
Antes de que iniciara a publicar en este site, que llevaba poco más de un año creado, una amiga se vio forzada a bed rest, very early on, por su embarazo. Yo que había estado unas cuantas semanitas con las gomas pa rriba podía entender lo difícil que le serían los días, y le dije: … Read more
Las cartas de Mamá
Mamá nos pedía que cada uno le escribiera y le leyera, en vivo, una carta el día de las madres. Ese era el regalo que ella quería. Cartica esa que me daba lucha. Negociaba hasta el último minuto, con la esperanza de que algún regalito me pudiera “salvar”… llegue hasta a amenazar a una de … Read more
The blog within (9) gets invaded by 9 months
En este martes, anterior al día de las madres, the blog within queda invadido por un post categorizado bajo “motherhood”: 9 Months. Nueve meses. Literalmente. One month short for 40 weeks. No estoy embarazada, pero he decidido compartir mi experiencia. Voy al laboratorio. Me preguntan, cuantitativa o cualitativa? Ni idea… la más full, pienso… Respiro profundo … Read more
The blog within (8).
Tuesday, you are back… so fast! … Sigh! Oprah Winfrey, who quoted: “be thankful for what you have; you’ll end up having more. If you concentrate on what you don’t have, you will never, ever have enough” also stated: “keep a grateful journal. Every night, list five things that you are grateful for. What it … Read more










